-
1 deduce inference
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deduce inference
-
2 deduce inference
Математика: делать вывод -
3 deduce
делать вывод, выводить -
4 deduce
dɪˈdju:s гл.
1) приходить к заключению, сделать вывод;
выводить (следствие, формулу) (from) What do you deduce from the voting figures? ≈ Какие выводы вы делаете из цифр, сообщенных избирательной комиссией? I deduce from the small crowd that the speaker is not very popular. ≈ Судя по небольшим размерам толпы, этот человек не особенно популярен.
2) проследить (например, логическую цепь) ;
установить происхождение The police were able to deduce where the fugitive was hiding. ≈ Полиции удалось установить, где скрывался преступник. выводить (заключение, формулу и т. п.) ;
делать вывод, заключать - to * an inference (from the facts) сделать вывод (из фактов) - to * that... сделать вывод /заключить/, что... - other evidence may be *d from this work из этой работы можно извлечь и другие сведения проследить, установить (чье-л. происхождение и т. п.) - to * one's family from the Conquest to the present day проследить историю своей семьи со времен (норманнского) завоевания до наших дней( редкое) образовывать;
образовываться, происходить( устаревшее) вычитать( устаревшее) приводить( к чему-л.), сводить( к чему-л.) deduce выводить (заключение, следствие, формулу) ~ вчт. выводить ~ проследить, установить происхождение -
5 deduce
[dıʹdju:s] v1. выводить (заключение, формулу и т. п.); делать вывод, заключатьto deduce that... - сделать вывод /заключить/, что...
other evidence may be deduced from this work - из этой работы можно извлечь и другие сведения
2. проследить, установить (чьё-л. происхождение и т. п.)to deduce one's family [one's descent] from the Conquest to the present day - проследить историю своей семьи [свою родословную] со времён (норманнского) завоевания до наших дней
3. редк.1) образовывать2) образовываться, происходить4. уст. вычитать5. уст. приводить (к чему-л.), сводить (к чему-л.) -
6 deduce
v- deduce an inference (from the facts) зробити висновки (з фактів) -
7 deduce
-
8 deduce
1. v выводить; делать вывод, заключать2. v проследить, установить3. v редк. образовывать4. v редк. образовываться, происходить5. v редк. уст. вычитать6. v редк. уст. приводить, сводитьСинонимический ряд:infer (verb) assume; collect; conclude; deduct; derive; draw; gather; induce; infer; judge; make; make out; presume; reach a conclusion; reason; suppose; understand -
9 deduce an inference
1) Общая лексика: сделать вывод (из фактов)2) Макаров: сделать вывод -
10 deduce an inference from the facts
Макаров: сделать вывод из фактовУниверсальный англо-русский словарь > deduce an inference from the facts
-
11 to deduce an inference (from the facts)
English-russian dctionary of diplomacy > to deduce an inference (from the facts)
-
12 to deduce an inference (from the facts)
English-russian dctionary of diplomacy > to deduce an inference (from the facts)
-
13 делать вывод
1) General subject: collect, conclude, construe, deduce, draw an inference, educe, elicit, extrapolate (from - основываясь на), gather, infer, draw an inference from (из чего-л.)2) American: allow3) Mathematics: arrive at a conclusion, arrive at conclusion, deduce inference, draw a deduction, draw conclusion4) Diplomatic term: deduce from, generalize from, infer that5) Psychology: conclude (заключение)6) Information technology: draw, induce, (логический) infer7) Advertising: draw inference8) Patents: inference9) Business: judge10) Quality control: draw the conclusion11) Cables: come to a conclusion12) Makarov: derive, come to conclusion, come to to conclusion, draw a conclusion, elicit from -
14 infer
[in'fə:]past tense, past participle - inferred; verb(to judge (from facts or evidence): I inferred from your silence that you were angry.) a deduce -
15 dedução
inference, deduction* * *deduce, deduction -
16 istintaç
inference, deduction. - etmek /ı, dan/ to deduce, infer, conclude (from). -
17 deducir
v.1 to guess, to deduce.por la luz dedujo que debía de ser tarde he could tell by the light that it must be latededujo quién era el asesino he worked out who the killer wasEl detective deduce la respuesta The detective deduces the answer.2 to deduct.me deducen del sueldo la seguridad social national insurance is deducted from my salaryEl contador deduce el impuesto The accountant deduces the tax.* * *1 to deduce, infer2 (dinero) to deduct, subtract1 to follow■ de aquí se deduce que... from this it follows that...* * *verb1) to deduce2) deduct* * *1. VT1) (=inferir) [+ razonamiento, conclusión] to deduce, infer (de from)[+ fórmula] to derive (de from)2) (=descontar) to deduct2.See:* * *verbo transitivo1) ( inferir) to deducecomo no contestaban, deduje que no había nadie — as there was no reply, I assumed there was nobody there
2) ( descontar) to deduct* * *= deduct, infer, work out, draw + inference, deduce, gather, make + deduction, make + deduction, reason.Ex. The price of the demonstration disk is relatively modest and is normally deducted from the full purchase price.Ex. In many cases this has to be inferred from the position in any given class.Ex. The details of how the assignment of numbers by authorized agencies would be controlled have yet to be worked out.Ex. The obvious inference to be drawn is that industry representatives believe that membership of the Community is certainly better for industry.Ex. The passwords used should be chosen with some care, in order to avoid obvious words or numbers which could easily be deduced by those with a desire to 'beat the system'.Ex. Her attitude enabled him, and everyone else on the staff from what he could gather in the brief time he had been there, to establish a pleasant familiarity with her.Ex. The author discusses the various deductions which have been made from the results of the analysis.Ex. A single bill was made out, and each man took an equal share of the payment, regardless of how many pages he had set; deductions were made only for failings such as unpunctuality.Ex. Ergo, it was reasoned, an entry under the author's name and the title found on the title page or elsewhere in the book, with a symbol to indicate its location on the shelves, should readily help one find the book desired.----* deducir conclusiones = deduce + conclusions.* deducirse = follow.* deducirse de = follow from.* deducir una idea = draw + idea.* es de deducir que = it follows that.* * *verbo transitivo1) ( inferir) to deducecomo no contestaban, deduje que no había nadie — as there was no reply, I assumed there was nobody there
2) ( descontar) to deduct* * *= deduct, infer, work out, draw + inference, deduce, gather, make + deduction, make + deduction, reason.Ex: The price of the demonstration disk is relatively modest and is normally deducted from the full purchase price.
Ex: In many cases this has to be inferred from the position in any given class.Ex: The details of how the assignment of numbers by authorized agencies would be controlled have yet to be worked out.Ex: The obvious inference to be drawn is that industry representatives believe that membership of the Community is certainly better for industry.Ex: The passwords used should be chosen with some care, in order to avoid obvious words or numbers which could easily be deduced by those with a desire to 'beat the system'.Ex: Her attitude enabled him, and everyone else on the staff from what he could gather in the brief time he had been there, to establish a pleasant familiarity with her.Ex: The author discusses the various deductions which have been made from the results of the analysis.Ex: A single bill was made out, and each man took an equal share of the payment, regardless of how many pages he had set; deductions were made only for failings such as unpunctuality.Ex: Ergo, it was reasoned, an entry under the author's name and the title found on the title page or elsewhere in the book, with a symbol to indicate its location on the shelves, should readily help one find the book desired.* deducir conclusiones = deduce + conclusions.* deducirse = follow.* deducirse de = follow from.* deducir una idea = draw + idea.* es de deducir que = it follows that.* * *deducir [I6 ]vtA (inferir) to deducecomo no contestaban deduje que no había nadie as there was no reply, I deduced o assumed there was nobody therededucir algo DE algo to deduce sth FROM sth¿qué deduces de todo esto? what do you deduce from all this?, what conclusions do you draw from all this?de lo anteriormente expuesto se deduce que … from the above, it may be deduced that …B (descontar) to deduct* * *
deducir ( conjugate deducir) verbo transitivo
1 ( inferir) to deduce;
deducir algo de algo to deduce sth from sth
2 ( descontar) to deduct
deducir verbo transitivo
1 to deduce, infer
2 Com to deduct
' deducir' also found in these entries:
Spanish:
argüir
- concluir
- deduje
English:
deduce
- gather
- infer
- tell
- deduct
* * *deducir vt1. [inferir] to guess, to deduce;por la luz dedujo que debía de ser tarde he could tell by the light that it must be late;dedujo quién era el asesino he worked out who the killer was;¿qué se puede deducir de todo esto? what does all this tell us?, what can be deduced from all this?;de aquí se deduce que… from this one concludes o infers that…2. [descontar] to deduct (de from);me deducen del sueldo la seguridad social national insurance is deducted from my salary* * *v/t1 deduce2 COM deduct* * *deducir {61} vt1) inferir: to deduce2) descontar: to deduct* * *deducir vb1. (sacar una conclusión) to deduce2. (restar) to deductme deducen el 20% del sueldo en concepto de impuestos 20% is deducted from my salary in taxes -
18 извод
1. conclusion, inference, deductionдостигам до извод reach a conclusion, arrive at a conclusion; concludeправя прибързани изводи jump at conclusions2. ел. terminal; lead* * *ѝзвод,м., -и, (два) ѝзвода 1. conclusion, inference, deduction; правя \извод draw a conclusion, draw/make an inference; conclude, infer, deduce; правя прибързани \изводи jump at conclusions; стигам до \извод reach a conclusion, arrive at a conclusion; conclude;2. ел. terminal; lead; означаване на \изводи terminal marking; решетъчен \извод grid connection.* * *conclusion: I came to the извод that you are an unreliable person. - Достигнах до извода, че си човек, на когото не трябва да се има доверие.; consequence; consequent; corollary; deduction; educt; eduction; illation; implication; inference; output (мат.); terminal (ел.)* * *1. conclusion, inference, deduction 2. достигам до ИЗВОД reach a conclusion, arrive at a conclusion;conclude 3. ел. terminal; lead 4. прави ИЗВОД draw a conclusion, draw/make an inference;conclude, infer, deduce 5. правя прибързани ИЗВОДи jump at conclusions -
19 Schlussfolgerung
f conclusion, inference* * *die Schlussfolgerunginference; conclusion* * *Schlụss|fol|ge|rungfconclusion, inference* * *Schluss·fol·ge·rungRRf deduction, conclusion[aus etw dat] die \Schlussfolgerung ziehen, dass... to draw the conclusion [or to deduce] [from sth] that...übereilte \Schlussfolgerungen ziehen to jump to conclusions* * *Schlussfolgerung f conclusion, inference* * *f.argumentation n.conclusion n.deduction n.inference n. -
20 сделать вывод
1) General subject: collect, conclude, deduce an inference (из фактов), draw a conclusion, draw conclusion, effectuate a conclusion, elicit, put two and two together, (на основе тенденции) connect the dots2) Colloquial: bottom-line3) Mathematics: make a conclusion (that)4) Diplomatic term: draw an inference5) Advertising: draw deduction6) Programming: understand (непереходный)7) Makarov: deduce an inference, draw a deduction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deduce — 01. It is important to learn a process which will help you to [deduce] the meaning of new vocabulary from context. 02. The detectives were able to [deduce] valuable information about the killer through careful examination of the murder scene. 03 … Grammatical examples in English
deduce — Synonyms and related words: analyze, apply reason, arouse, assume, be afraid, believe, bring forth, bring out, bring to light, call forth, call out, call up, cogitate, collect, conceive, conclude, consider, daresay, deduct, deem, derive, divine,… … Moby Thesaurus
Type inference — Type inference, or implicit typing, refers to the ability to deduce automatically the type of a value in a programming language. It is a feature present in some strongly statically typed languages. It is often characteristic of but not limited to … Wikipedia
draw an inference — index construe (comprehend), derive (deduce), gauge, infer, presuppose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
Scientific method — … Wikipedia
infer — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. gather, reason, deduce, conclude, opine; presume; construe. See reasoning. II (Roget s IV) v. 1. [To reach a conclusion] Syn. conclude, deduce, gather, judge, come to the conclusion that, draw the… … English dictionary for students
infer — infer, deduce, conclude, judge, gather are comparable when they mean to arrive at by reasoning from evidence or from premises. All except gather are so clearly differentiated in logical use that these distinctions tend to be retained in general… … New Dictionary of Synonyms
Hindley–Milner — In type theory, Hindley–Milner (HM) (also known as Damas–Milner or Damas–Hindley–Milner) is a classical type inference method with parametric polymorphism for the lambda calculus, first described by J. Roger Hindley[1] and later rediscovered by… … Wikipedia
Deduction theorem — In mathematical logic, the deduction theorem is a metatheorem of first order logic.[1] It is a formalization of the common proof technique in which an implication A → B is proved by assuming A and then proving B from this assumption.… … Wikipedia
cosmos — /koz meuhs, mohs/, n., pl. cosmos, cosmoses for 2, 4. 1. the world or universe regarded as an orderly, harmonious system. 2. a complete, orderly, harmonious system. 3. order; harmony. 4. any composite plant of the genus Cosmos, of tropical… … Universalium
metaphysics — /met euh fiz iks/, n. (used with a sing. v.) 1. the branch of philosophy that treats of first principles, includes ontology and cosmology, and is intimately connected with epistemology. 2. philosophy, esp. in its more abstruse branches. 3. the… … Universalium
